| Site News |
|---|
| Warning: This wiki contains spoilers. Read at your own risk! Social media: If you would like, please join our Discord server, and/or follow us on X (Twitter) or Tumblr! |
Cursed Ashiya Sword: Difference between revisions
(Japanese name + rough translation) |
Thecornerman (talk | contribs) (Added flavor text section, updated etymology) |
||
| Line 47: | Line 47: | ||
|method=Treasure | |method=Treasure | ||
|data=[[Reunion at Dawn|Chapter 13]], [[chest]] | |data=[[Reunion at Dawn|Chapter 13]], [[chest]] | ||
}} | |||
==Flavor text== | |||
{{Flavor Text | |||
|game1={{title|Three Houses}}<br><small>(Cursed Ashiya Sword)</small> | |||
|english1=This blade inflicts 5 damage on its wielder after<br>combat in exchange for its high critical-hit rate. | |||
|japanese1=必殺が高い<br>戦闘後、自分に５ダメージ | |||
|- | |||
|game2={{title|Three Houses}}<br><small>(Cursed Ashiya Sword+)</small> | |||
|english2=This reinforced Cursed Ashiya Sword injures<br>its wielder, inflicting 5 damage after combat. | |||
|japanese2=妖刀アシユラを強化したもの<br>戦闘後、自分に５ダメージ | |||
}} | }} | ||
| Line 58: | Line 69: | ||
|jap-name={{hover|妖刀アシュラ|Yōtō ashura}} | |jap-name={{hover|妖刀アシュラ|Yōtō ashura}} | ||
|jap-mean=Bewitching sword Ashura | |jap-mean=Bewitching sword Ashura | ||
|span-name= | |span-name=Espada maldita Ashiya | ||
|span-mean= | |span-mean=Cursed Ashiya sword | ||
|fren-name= | |fren-name=Épée d'Ashiya maudite | ||
|fren-mean= | |fren-mean=Cursed Ashiya sword | ||
|ger-name= | |ger-name=Verflucht Ashiya-Schwert | ||
|ger-mean= | |ger-mean=Cursed Ashiya Sword; abbreviated to '''Verfl. Ashiya-Schwert'''. | ||
|ital-name= | |ital-name=Spada stregata Ashiya | ||
|ital-mean= | |ital-mean=Cursed Ashiya sword | ||
|kor-name={{hover|요도 아슈라|yodo Asyura}} | |||
|kor-mean=?? | |||
|ch-simp-name={{hover|妖刀阿修罗|Mandarin: yāodāo āxiūluó; Cantonese: jiu1dou1 aa3sau1lo4}} | |||
|ch-simp-mean=Bewitching sword Ashura | |||
|ch-trad-name={{hover|妖刀阿修羅|Mandarin: yāodāo āxiūluó; Cantonese: jiu1dou1 aa3sau1lo4}} | |||
|ch-trad-mean=Bewitching sword Ashura | |||
}} | }} | ||
Revision as of 18:41, 1 March 2020
| ||||
|
The Cursed Ashiya Sword (Japanese: 妖刀アシュラ Bewitching sword Ashura) is a rare sword that was introduced in Fire Emblem: Three Houses. It is a high-level sword bearing multiple unusual properties, including below-average hit for a sword, low durability, and damaging its user after combat. In exchange for these downsides, it has high might and an exceptionally high critical rate.
Stats
| Game | Icon | Level | Might | Weight | Hit | Crit | Range | Uses | Worth | WEXP | Other effects and notes |
|---|
Forged stats
| Game | Icon | Level | Might | Weight | Hit | Crit | Range | Uses | Worth | WEXP | Other effects and notes |
|---|
Locations
Three Houses
| Treasure | Chapter 13, chest |
Flavor text
Trivia
Etymology and other languages
This section has been marked as a stub. Please help improve the page by adding information.
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Cursed Ashiya Sword |
|
| Spanish |
Espada maldita Ashiya |
Cursed Ashiya sword |
| French |
Épée d'Ashiya maudite |
Cursed Ashiya sword |
| German |
Verflucht Ashiya-Schwert |
Cursed Ashiya Sword; abbreviated to Verfl. Ashiya-Schwert. |
| Italian |
Spada stregata Ashiya |
Cursed Ashiya sword |
| Korean |
요도 아슈라 |
?? |
| Simplified Chinese |
妖刀阿修罗 |
Bewitching sword Ashura |
| Traditional Chinese |
妖刀阿修羅 |
Bewitching sword Ashura |
Gallery
This section has been marked as a stub. Please help improve the page by adding information.
